Model à suivre

CyberTwister

Voici le model a suivre lorsque vous rajoutez une explication sur une fonction :

Citation:

fonctions(x) (version de GM)

x = que doit etre la parenthese
Explication de la fonction : que fait-elle ?
Equivalence D&D si possible.

Exemple d'utilisation
Screenshoot si besoin
Lien vers d'autres fonctions si besoin

Exemple : http://zone-freegames.forumactif.com/viewtopic.forum?t=2130

_________________

MPGC
MON SITE

mikmacer · Pro Nombre de messages: 502 Age: 21 Date d'inscription: 15/12/2005

Je propose que vous mettiez la version de game maker aussi. Car en ce moment c'est la 6.1, mais si un jours overmars en sort une autre, il risque d'avoir quelques fonctions d'abandonnés ou quelque changement dans la fonction, donc ce serait mêlant.

CyberTwister

C'est pas bête ça...

_________________

MPGC
MON SITE

Xierra54

C'est pourquoi je ne suis pas trop pour tous ces nombreux messages explicatifs sur les fonctions GM car chacun y applique ses propres règles de contenu et de présentation.

Voilà pourquoi je préfère un fichier index ou glossaire au format CHM
car on a une page d'avant-propos qui précise le contexte de version logicielle.

Par contre Fullmik a raison : il faut inclure le n° de version de GM

A+

_________________

NooZ

Pourquoi ne pas faire un fichier txt qui tournerais sur lequel chacun pourra rajouter les fonctions, ensuite notre cher traducteur officiel

s'occupera de la mise en pages et des corrections

_________________

Xierra54

Que veux dire

Citation:

notre cher traducteur officiel

, Mr Nooz !

Citation:

s'occupera de la mise en pages et des corrections

Pas de trop de corrections, tout de même, si chaque traducteur est sérieux un minimum.

_________________

CyberTwister

Citation:

Voilà pourquoi je préfère un fichier index ou glossaire au format CHM

Tu n'as qu'a attendre qu'on ai fini de faire toute la liste, et tu reprends tout à ta maniere pour le fichier CHM : ca sera bien plus facil pour toi, car tout faire tout seul...

Pour l'instant, on a été 3 a expliquer les fonctions, et chacun de nous a fait des explications claires et cohérente : si on continu comme ça, tu n'aurras pas a modifier grand chose pour le fichier chm

Citation:

Pourquoi ne pas faire un fichier txt qui tournerais sur lequel chacun pourra rajouter les fonctions

Je comprend pas en quoi ce serait plus pratique que le topic ou chacun peu rajouter ça fonction déja...

Citation:

Voilà pourquoi je préfère un fichier index ou glossaire au format CHM
car on a une page d'avant-propos qui précise le contexte de version logicielle

C'est tres simple a faire pour le forum : il suffit de rajouter la version dans le titre de la catégorie en fait ...
Et si une nouvelle version de GM sort, on créé une nouvelle catégorie...

_________________

MPGC
MON SITE

Xierra54

Pour Cyber :

Citation:

Pour l'instant, on a été 3 a expliquer les fonctions, et chacun de nous a fait des explications claires et cohérente : si on continu comme ça, tu n'aurras pas a modifier grand chose pour le fichier chm

Si je comprends bien, vous ne vous réfèrez pas aux documents de GMKD ?

_________________

CyberTwister

Je pense pas que GMDK contienne toutes les fonctions...
Personnelement, je l'utiliserai défois, mais pas tout le temps : GMDK est bien fait, mais c'est pas la bible non plus : le gars qui l'a ecrit est comme nous, et si je pense qu'il y a une meilleur facon d'expliquer une fonction, je prefere faire à ma maniere

_________________

MPGC
MON SITE

Kryptos

Pareil. C'est vrai que ce n'est pas une traduction à proprement parler. C'est plus une version, mais tant que ce que l'on dit est vrai...

_________________