CD

cd_init() Doit être invoquée avant d'utiliser les autres fonctions. Devrait être également appelée lorsqu'un CD a été retiré/introduit dans le lecteur (ou simplement de temps en temps).
cd_present() Retourne si un CD est présent dans le lecteur CD utilisé par défaut.
cd_number() Retourne le nombre de pistes du CD.
cd_playing() Retourne si un CD est en cours de lecture.
cd_paused() Retourne si un CD est actuellement en pause ou suspendu.
cd_track() Retourne le numéro de la piste courante (1= première piste).
cd_length() Retourne la longueur totale du CD en millisecondes.
cd_track_length(n) Retourne la longueur de la piste n du CD en millisecondes.
cd_position() Retourne la position actuelle du CD en millisecondes.
cd_track_position() Retourne la position actuelle de la piste en cours de lecture en millisecondes.
cd_play(first,last) Ordonne au lecteur de lire le CD de la piste first à last. Pour lire entièrement un CD, indiquez comme paramétres 1 et 1000.
cd_stop() Stoppe la lecture du CD.
cd_pause() Effectue une pause.
cd_resume() Reprend la lecture après une pause.
cd_set_position(pos) Régle la position du CD en millisecondes.
cd_set_track_position(pos) Régle la position de la piste courante en millisecondes.
cd_open_door() Ouvre la porte du lecteur CD.
cd_close_door() Ferme la porte du lecteur CD.

j'ai fait une simple copie de l'aide en francais

Facile

bah ouai mes il y a apeine une semaine je conaisait pas pourtant je sais bien que l'aide traduite exists, du ocup je met sa la comme sa si y a des mongole come moi qui connaisse pas ...

^